ブログカテゴリ:英語学習



英会話 · 13日 2月 2018
ディズニー映画「アナと雪の女王」の名曲「とびら開けて( Love Is an Open Door )」を和訳して、歌詞に込められた本当の意味を知りましょう。英語や英会話の勉強は歌詞から学ぶこともたくさんあります。

英会話 · 30日 1月 2018
ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」の名曲「輝く未来( I See The Light )」を和訳して、歌詞に込められた本当の意味を知りましょう。英語や英会話の勉強は歌詞から学ぶこともたくさんあります。

英会話 · 23日 1月 2018
アラジンの主題歌「A whole new world(ホール・ニュー・ワールド)」を和訳して、英語を勉強しよう!

英会話 · 25日 12月 2017
少し過激な内容ですが、映画「独裁者」のラストを飾る約6分間もの壮絶な演説は、チャップリンが全世界の人々へ伝えたかったことです。その有名な演説シーンを、ほぼ直訳的に分かりやすく和訳してみました。 前半は、全世界の人々たちに訴えかける内容となっています。

05日 4月 2017
 喜劇王の異名を持つコメディアンの『チャールズ・チャップリン』をご存知ですか? 彼は数々の傑作コメディー映画を作り上げた、イギリス生まれの映画界の天才であり国際的スターです。  彼の作品の中でも『独裁者』は日本でもとても有名です。...

27日 3月 2017
 今回の世界の偉人の名言から学ぶ英会話は、誰もが知っている「ウォルト・ディズニー」の名言です。 彼らしい素敵な言葉です。きっと、この言葉を聞いて気持ちを高ぶらせる方は多いかと思います。 " If you can dream it, you can do it. " (夢見ることができれば、それは実現できる)  文法や使用している単語も簡単なので、ぜひ覚えたいフレーズですね。...

19日 3月 2017
 映画「アダムスファミリー(The Addams Family)」からの名言です。 日本語訳だと「死にも等しい」となるので、言葉の響きが悪く聞こえますが、実は心に響くとても良い言葉です。 その名言とは… “ a day alone, only that would be death. ” (一人でいる事は死にも等しい) この一言には、...

15日 3月 2017
 誰もが知っているであろうキング牧師こと「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア」の名言をご紹介します。 アメリカ合衆国のプロテスタントバプテスト派の牧師であるキング牧師は、アフリカ系アメリカ人公民権運動の指導者として活動していました。( Wikipedia より )  彼の有名な演説といえば「I Have a...